Die deutsche Unternehmensgruppe „Borek Kommunikation”,  kaufte im Jahre 1996 in Pécs eine, speziell ihrer Tätigkeit geeignete Druckerei. Mit dieser Investition wollten sie sich ihre Erfahrungen, die sie auf dem Gebiet des deutschen Formulardruckes gewonnen haben, auch in Ungarn zunutze machen. In den letzten Jahren sind bedeutende Änderungen und Innovationen bei der ungarischen Tochterfirma eingetreten, und darüber unterhielten wir uns mit dem Inhaber, mit  Herrn Henning Borek.

- Das von Ihnen geleitete Familienunternehmen gilt nun seit Jahrzehnten als ein führender Dienstleister in Deutschland in dem Bereich Formulardruck und Direktmarketing.

- Richtig. Unsere Firma spielt eine bedeutende Rolle in diesem Marktsegment, und meine in Jahrzehnten erworbene Erfahrung berechtigt mich zu behaupten, dass wir zum führenden Dienstleister in der Druckindustrie wurden.

- Was motivierte ihre Entscheidung in Ungarn zu investieren?

- Die „Borek-Gruppe” führt ihre Aktivitäten nicht nur in Deutschland, sondern in mehreren Ländern Europas durch. Diese Tätigkeit beschränkt sich nicht auf den Drucksektor, sondern wir sind auch als Verlag auf dem Markt präsent. Im Jahre 1996 erhielt ich Kenntnis davon, dass eine Pécser Firma, deren Profil unseren Aktivitäten entsprach, finanziell in schwierige Situation geraten ist, und da habe ich mich zum Kauf entschlossen.

- Diejenigen, die diese frühere Firma gekannt haben, können bestätigen, dass sowohl das Firmenimage als auch die technischen Bedingungen heute von dem früheren Zustand gravierend abweichen.

- Sie sehen es richtig, ich freue mich darüber, wenn die Veränderungen verfolgend diese Meinung entsteht. Meiner Ansicht nach gelang es uns mit den Innovationen und mit der Rationalisierung der Produktion in den letzten Jahren eine bedeutende Rolle in Ungarn zu erhalten, und durch die Erweiterung unserer Kapazität bzw. durch die Übermittlung vom Know-how aus Deutschland wurden wir wettbewerbsfähige Teilnehmer des ungarischen Marktes.

- Sie haben über die Erweiterung der Produktion gesprochen. Worin zeigt sich dies?

- Aus der Stadt Osterwieck, wo sich unsere Mutterfirma bzw. unsere Dienstleisterzentrale befindet, – transportierten wir mehrere Formulardruckmaschinen mit hoher Leistung zu „Pigge Hungária”, wodurch unsere Produktivität sprunghaft erhöht wurde. All dies bot uns die Möglichkeit, gewisse deutsche bzw. ausländische Bestellungen hier zu produzieren, darüber hinaus den Bedürfnissen des ungarischen Marktes zu entsprechen.

- Welche Innovationen, Investitionen planen Sie noch?

- Ich möchte die Branche Laserdruck und die damit verbundene Dienstleistung in unserem Pécser Betrieb ausbauen, dazu haben wir schon aus Ausland die Einrichtungen, die den technischen Forderungen weitgehend entsprechen besorgt, darunter die EDV-Anlagen, Drucker bzw. Softwares. Mit meinen Kollegen erarbeiteten wir  ein spezielles Partnerprogramm, das dem ungarischen Markt angemessen ist, das den Händlern und Wiederverkäufern neben hoher Qualität und hervorragender Dienstleistung eine besonders günstige, auf dem Markt bisher unbekannte Preisstruktur garantiert.

- Bei uns in Ungarn sind die Wiederverkäufer öfters mit Recht den Herstellern gegenüber misstrauisch, da sie leider häufig negative Erfahrungen haben, was den Kundenschutz betrifft.

- So ist es, wir reden über ein vorhandenes Problem, ich selbst habe auch über solche Vorfälle gehört. Unser Familienunternehmen achtet sorgfältig sowohl in Deutschland als auch überall, wo seine Firmen präsent sind, auf Daten- und Kundenschutz. Von meinen ungarischen Mitarbeitern erwarte ich, dass sie den Daten- und Kundenschutz maximal einhalten. Meiner Ansicht nach basiert eine langfristige Zusammenarbeit zwischen den Partnern immer auf Vertrauen, dessen grundlegendes Element eben der Kundenschutz ist. Wir sind eine Herstellerfirma, so können wir es uns nicht leisten, dass das Interesse auch nur eines unserer Auftraggeber auf solche Weise verletzt wird. Eben deshalb erfordere ich von meinem Team bei „Pigge Hungária” eine weitgehende Korrektheit.

- Wie soll Ihrer Vorstellung nach das Partnerprogramm verwirklicht werden?

- Als Ausgangspunkt möchte ich grundsätzlich den Kundenschutz hervorheben. Darüber hinaus bieten wir das breite Spektrum unserer Technologien auf dem Gebiet der Formularherstellung, des Laserdruckes und des Direktmarketigs solchen Wiederverkäufern, Werbeagenturen und Händlern an, die sich mit ähnlichen Aufträgen beschäftigen. So, im Rahmen eines unverbindlichen Partnerprogramms können sie unsere Verlässlichkeit, Qualität, Kundenorientiertheit bzw. marktfreundliche Preise testen, die in Ungarn einzigartig sind.

- Wie kann man sich Ihrem Partnerprogramm anschließen?

- Grundsätzlich bin ich der Meinung, dass ein solches Programm nur mit einer Person verknüpft vorstellbar ist, so habe ich unseren ungarischen Vertriebsleiter mit der Ausführung dieses Projektes beauftragt. Mein Ziel ist, dass die Verantwortung für das Partnerprogramm in einer Hand liegt, genau meinen vorher formulierten Erwartungen entsprechend. Hier möchte ich die Gelegenheit nutzen, um das Programm unserer künftigen Partnern anzubieten. Weitere Informationen über das Partnerprogramm können die Interessenten bei Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse. , bzw. auf unserer Webseite www.pigge.hu erhalten.

- Wann können wir weitere Informationen über die Verwirklichung der geplanten Innovationen bzw. über „Pigge Hungária” hören?

- Ich hoffe, dass mein Mitarbeiter, der mit dieser Aufgabe beauftragt wurde, in der nahen Zukunft Ausweg aus dem Labyrinth der ungarischen Bürokratie findet, und wenn unsere geplanten Ziele dann verwirklicht werden, so erwarte ich Sie zu einem Treffen, in der Zuversicht, dass ich dann über die Erfolge unserer Innovationen und unseres Partnerprogramms berichten kann.